IERI COME OGGI, OGGI COME IERI – Fragheto (Rn) Strage nazista 1944

6405437-italian-flag-button-vector

Il 7 Aprile 1944 Fragheto, frazione del Comune di Casteldelci (Rn), fu vittima di una terribile rappresaglia nazifascista. Vennero trucidate 30 delle 75 persone residenti fra cui 6 bambini al di sotto dei 10 anni e 13 anziani. Le abitazioni in gran parte vennero bruciate.

Questo in breve, per descrivere uno degli eccidi più crudi e spietati, avvenuti lungo la Linea Gotica, sulle montagne dell’Appennino ai confini fra Toscana-Marche e Romagna.

PER NON DIMENTICARE MAI

Fragheto: Borgo della Pace

Facebook: Il Borgo della Pace

Progetto Rinascere: Mini tour “Linea Gotica”

bandiera-inglese

On 7 April 1944 Fragheto, a hamlet in the Municipality of Casteldelci (Rn), was the victim of a terrible Nazi-fascist reprisals. Were Massacred 30 of 75 residents including 6 children under 10 years and older 13. The dwellings in large part were burned.

This in short, to describe one of the massacres more raw and ruthless, occurring along the Gothic Line, the mountains of the Apennines to the borders between Toscana-Marche and Romagna.

TO NEVER FORGET

Fragheto: The village of peace

Facebook: The village of peace

Progetto Rinascere: Mini tour “The Gothic line”

16760609-La-bandiera-francese-sotto-forma-di-un-icona-lucida--Archivio-Fotografico

Le 7 avril 1944 Fragheto, hameau dans la municipalité de Casteldelci (Rn), a été victime d’une terrible régime nazi-fasciste des représailles. Ont été massacrés 30 de 75 habitants dont 6 enfants de moins de 10 ans et plus 13. Les habitations en grande partie ont été brûlés.

Ce bref, pour décrire l’un des massacres plus de matières et impitoyable, survenant le long de la ligne Gothique, les montagnes des Apennins aux frontières entre Toscana-Marche et la Romagne.

DE NE JAMAIS OUBLIER 

Fragheto: Le village de la paix

Facebook: Le village de la paix

Progetto Rinascere: Mini tour “La ligne Gothique”

icona-bandiera-portoghese

Em 7 de Abril de 1944 Fragheto, um povoado no município de Casteldelci (Rn), foi vítima de um terrível nazi-fascista represálias. Foram massacrados 30 de 75 residentes incluindo 6 crianças com menos de dez anos e mais 13. As habitações em grande parte foram queimados.

Esta em curto, para descrever um dos massacres mais cru e impiedosa, ocorrendo ao longo da linha gótica, as montanhas dos Apeninos para as fronteiras entre Toscana-Marche e Romagna.

PARA NUNCA ESQUECER

Fragheto: A aldeia de paix

Facebook: A aldeia de paix

Progetto Rinascere: Mini tour “A linha Gòtica”

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...